Passa ai contenuti principali

Quali dati del traffico telefonico vengono conservati obbligatoriamente dagli operatori italiani?

In questo blog parliamo di 'data retention', cioè dell'obbligo per gli operatori di telefonia di conservare i dati relativi al traffico telefonico di ogni utenza.

N.B. la data retention si riferisce all'obbligo di conservare i dati del traffico telefonico, non il contenuto del traffico telefonico. Il contenuto è soggetto alla disciplina delle intercettazioni. Di seguito vedremo anche delle convinzioni sulla data retention che sono piuttosto diffuse ma infondate perché riguardano le intercettazioni.

Dati conservati per quanto riguarda il traffico voce/SMS:

1) Comunicazioni vocali: numeri telefonici chiamanti e chiamati. Data, ora e durata delle chiamate. Vengono conservate anche le chiamate senza risposta. I numeri telefonici chiamanti sono presenti anche se sono stati oscurati con la nota stringa #31#. Il contenuto delle comunicazioni vocali non viene captato e conservato sistematicamente ma solo se la magistratura dispone l'intercettazione dell'utenza.
2) SMS: numeri telefonici mittenti e destinatari dei messaggi. Data e ora di invio o ricezione dei messaggi. I testi degli SMS non vengono captati e conservati sistematicamente ma solo se la magistratura dispone l'intercettazione dell'utenza.
3) Apparati utilizzati. Es. cellulare, telefono fisso, ecc. Per la telefonia mobile sono inclusi gli IMEI degli apparati e gli IMSI delle utenze.
4) Codici celle BTS per le utenze mobili (etichette di ubicazione). Per individuare i luoghi di invio e ricezione delle chiamate vocali e degli SMS.

Dati conservati per quanto riguarda il traffico internet:

1) Indirizzi IP delle connessioni ad internet. Attenzione: non sono gli IP di destinazione (cioè i siti internet visitati) ma gli IP di accesso delle utenze alla rete internet. Gli IP di destinazione non vengono captati e conservati sistematicamente ma solo se la magistratura dispone l'intercettazione dell'utenza. In assenza di intercettazioni gli IP di destinazione di solito vengono ricavati analizzando le memorie di telefonini, tablet, PC (es. recuperando i files cancellati connessi alle navigazioni in internet) e/o consultando le cronologie di navigazione memorizzate negli account Google/Apple e/o consultando le cronologie di navigazione memorizzate nei browser internet.
2) Servizi utilizzati es. POP/SMTP per le email, HTTPS per navigare, ecc.
3) Numeri telefonici delle utenze fisse o mobili che hanno avuto accesso ad internet e tipo di linea usata per la connessione (es. cablata DSL, rete mobile, ecc.).
4) Codici celle BTS per le utenze mobili (etichette di ubicazione). Per individuare i luoghi dove le utenze mobili hanno avuto accesso ad internet.

Tutto questo è riferito agli operatori italiani e alle utenze italiane. Per le utenze estere, inclusi i telefonini che circolano in Italia in roaming, i dati del traffico vengono conservati dai relativi operatori esteri secondo gli obblighi di quelle nazioni. Quindi, posto che siano noti il numero telefonico e/o l'IMSI dell'utenza, l'acquisizione del traffico di una linea estera richiede l'avvio di una rogatoria da parte dell'Autorità Giudiziaria italiana. Spesso l'IMSI viene ottenuto dalle Forze dell'Ordine avvicinandosi di nascosto al telefonino con un apparato portatile detto Stingray.

Terminiamo segnalando che l'Italia, con la legge 167/2017, impone agli operatori di telefonia una durata di conservazione dei dati smisurata: 6 anni. Sebbene una durata così estesa sia sfruttabile solo per indagini su alcune tipologie di reati, è in aperto contrasto con i principi di proporzionalità ribaditi dalla Corte di Giustizia Europea e dallo stesso Garante della Privacy italiano. Nella maggior parte delle altre nazioni europee il periodo di conservazione dei dati degli accessi ad internet è di 12 mesi. Mentre le chiamate non risposte vengono conservate 30 giorni.

Fonti e approfondimenti
Legal for digital: Data retention a fini di giustizia.
Ius in itinere: Data retention fra sicurezza e privacy.

Tutti i diritti riservati ai proprietari dei link.



I riferimenti legali e normativi pubblicati in questa pagina hanno un valore puramente generico e informativo. Raccomandiamo di sentire il parere di un legale di fiducia per ogni necessità specifica.

I post più letti...

Android ti avvisa se un AirTag o un altro tracker bluetooth vengono usati per spiare i tuoi spostamenti.

Il più famoso è l'Airtag di Apple. Ma ce ne sono parecchi anche per Android. I tracker bluetooth servono per ritrovare gli oggetti smarriti. Ma s pesso vengono usati per scopi investigativi. I tracker bluetooth non hanno un ricevitore GPS e non si connettono alle reti di telefonia mobile. Ma allora come riescono  a trasmettere posizioni in tempo reale e senza limiti di distanza? Quando i tracker bluetooth sono lontani dai cellulari dei loro proprietari, si evidenziano ad altri cellulari nelle immediate vicinanze trasmettendo dei brevi e saltuari messaggi via bluetooth.  Possiamo immaginarli come dei "messaggi in bottiglia" inviati a caso, cioè non indirizzati ad un preciso cellulare ma al primo cellulare che riesce a riceverli. Quando un cellulare riceve il messaggio, trasmette la posizione direttamente all'account del proprietario tracker, che scopre così dove si trova il suo apparato. Quindi le trasmissioni avvengono sfruttando le connessioni internet e i ricevitori...

Come utilizzare le App per Android su PC Windows.

Capita sempre più frequentemente che le App per controllare telecamere, localizzatori satellitari e tanti altri apparati siano disponibili solo per cellulari e tablet.  I PC Windows, ancora molto usati soprattutto in ambito aziendale e professionale, restano tagliati fuori. Ma perché sempre più app sono disponibili solo per i dispositivi mobile? Questo è dovuto al fatto che il traffico mondiale internet generato da PC fissi e portatili è in calo da anni. Mentre il traffico generato da cellulari e tablet ha superato il 60% del totale e continua a crescere. In pratica gli utenti preferiscono l'internet mobile e i produttori si adeguano,  anche per ottimizzare i costi. Ad esempio il team di sviluppo di   Tuya , la App n. 1 al mondo per il controllo remoto di apparati per domotica, IoT, telecomunicazioni, videosorveglianza e dispositivi Zigbee, dichiara di non avere una versione per Windows e di non avere neppure intenzione di svilupparla in futuro.  Va detto che molti ...

Localizzatore satellitare 2G GSM o 4G LTE? Breve guida per scegliere.

Il mercato dei localizzatori satellitari GPS è ancora dominato da apparati funzionanti solo su reti 2G GSM C'è chi sostiene che le reti GSM hanno una migliore copertura. C'è chi sostiene che le batterie dei localizzatori 2G GSM durano di più. Le reti di telefonia mobile 4G non offrono solo la connettività standard, cioè quella per navigare in internet con i telefonini. Offrono anche delle soluzioni di connettività ottimizzate per gli apparati M2M (Machine-to-Machine): in pratica quegli apparati che comunicano via internet senza intervento umano (contatori, sensori, telecontrolli remoti, localizzatori satellitari, centraline e tanti altri). Le soluzioni di connettività ottimizzate per gli apparati M2M sono l'NB-IoT , il Cat M1/M2 e il Cat 1 . Si tratta di soluzioni che offrono una modesta velocità di connessione, ma consentono agli apparati M2M di consumare poca corrente e di essere affidabili anche in aree scarsamente coperte. Vediamo nel dettaglio le connettività of...

Signal: la messaggistica sicura conquista anche le alte sfere dell'intelligence USA.

Nel 2021 abbiamo pubblicato un blog molto seguito riguardante Signal , l'App gratuita per comunicare in modo sicuro. E' recentissima una conferma clamorosa, seppur con un lato grottesco: Signal viene utilizzato anche dai vertici dell'intelligence degli Stati Uniti d'America per scambiare comunicazioni top secret riguardanti la sicurezza nazionale. La sicurezza di Signal al servizio delle istituzioni Signal è stato approvato già nel 2017 per le comunicazioni interne tra i senatori americani e il personale del Senato. Nel 2021 anche la Commissione Europea ha dato il via libera a Signal, per spingere i suoi funzionari a comunicare fra di loro in modo sicuro. E' noto un frequente uso di Signal anche da parte dei vertici militari in territorio nemico. Ma nessuno era arrivato a ipotizzare che fra gli utenti di Signal ci fossero  J.D. Vance (Vicepresidente degli Stati Uniti), John Ratcliffe (direttore della CIA), Marco Rubio (segretario di Stato), Tulsi Gabbard (dirett...

Suggerimenti e consigli per fare delle registrazioni audio ambientali efficaci

Gli italiani sono un popolo dal tasto REC facile. Registrare di nascosto le conversazioni è frequente in ambito privato e lavorativo. In questo blog vediamo alcuni suggerimenti per fare delle registrazioni nascoste efficaci. La miniaturizzazione Più un registratore è piccolo, più è facile nasconderlo vicino alla fonte sonora. Maggiore è la vicinanza, migliore sarà la qualità dell'audio. Può sembrare ovvio, ma le dimensioni e l'adeguatezza del dispositivo sono caratteristiche spesso poco valorizzate e pressoché assenti nell'elettronica di consumo da marketplace. Ad esempio, un micro registratore professionale può essere nascosto agevolmente appena dietro il bordo superiore del taschino della giacca. Mentre un cellulare con il registratore attivo o un registratore poco miniaturizzato finiscono quasi sempre nella tasca dei pantaloni, in borsa o altro punto ostacolato. L'acustica di una conversazione giunge al bordo del taschino della giacca con un'intensità sonora s...

Microspia GSM o microregistratore?

Due diverse tecnologie per ascoltare l'audio ambientale.  Come scegliere quella più adatta? La microspia GSM richiede l'inserimento di una SIM card.  Per ascoltare in diretta bisogna telefonare all'apparato. Il microregistratore non richiede l'inserimento di una SIM card.  Le registrazioni si ascoltano successivamente, recuperando l'apparato e connettendolo ad un PC. La microspia GSM è la scelta giusta quando è necessario ascoltare in diretta per venire subito a conoscenza di fatti utili. Diversamente è meglio il microregistratore. Vediamo insieme perché. 1)  La presenza della SIM card rende le microspie GSM poco discrete in caso di rinvenimento.  Le SIM ' anonime ' non sono una soluzione perché è sempre possibile individuare e localizzare geograficamente l'utenza utilizzata per ascoltare la microspia (spesso con un margine di errore di pochi metri).  Anche la protezione della SIM con codice PIN è un ostacolo facilmente aggirabile. In pratica, una vol...

Come usare telecamere e microcamere per indagare gli atti vandalici sulla propria auto.

Le nostre microcamere possono aiutare a chi è vittima di atti vandalici sull'auto L'importanza dei Lux Vandali e malfattori amano le tenebre. Quindi la sensibilità delle telecamere alla luce ambientale è il primo aspetto da valutare. Questa sensibilità viene espressa in Lux, cioè con l'unità di misura della quantità di luce che raggiunge una superficie. Facciamo un esempio. La luna piena in una notte limpida fornisce una quantità di luce di circa 0.7-1 Lux. Applicando la formula ML=AL/100, i Lux della telecamera (ML) devono essere i Lux forniti dalla luna (AL) diviso 100: per funzionare in un punto illuminato dalla luna piena, la telecamera deve avere una sensibilità alla luce di almeno 0.01 Lux.  Gli atti vandalici avvengono spesso con una luce pari o inferiore a quella della luna piena, quindi la sensibilità ottimale della telecamera dovrà essere intorno ai 0.005 - 0.001 Lux.  Da notare che   le telecamere con illuminatore ad infrarossi non sono adatte a  riprend...

L'intelligenza artificiale per la pulizia digitale delle registrazioni audio.

Abbiamo testato un software che ricorre all'AI (intelligenza artificiale) per migliorare l'ascolto delle voci umane nelle registrazioni audio compromesse da suoni e rumori. I primi test sono interessanti. Al momento l'AI non offre risultati vistosamente superiori rispetto a quelli che già si possono ottenere con i software professionali per l'elaborazione digitale dell'audio. Ma consente di ottenere una buona base per successive elaborazioni, riducendo quelle lunghe fasi di analisi e tentativi che chi fa audio editing ben conosce. La richiesta di questi servizi è frequente soprattutto da parte di privati che hanno fatto delle registrazioni con cellulari o registratori chiusi dentro borse, zaini, cassetti, cruscotti, tasche, scatole e altre situazioni. In queste situazioni le voci sono spesso presenti ma il parlato è scarsamente comprensibile. Abbiamo messo alla prova il nuovo software simulando una delle peggiori condizioni acustiche in assoluto: un microregistrato...

Come scoprire un localizzatore GPS nascosto sotto un veicolo.

Un localizzatore dotato di calamite può essere c ollocato sotto ad un veicolo anche da persone inesperte. Non servono le chiavi dell'auto, non sono necessarie conoscenze tecniche e l'operazione di solito richiede meno di 10 secondi.  Ne abbiamo parlato in un altro blog . Basta appoggiare il localizzatore ad una parte metallica del sottoscocca.  Quasi tutti i localizzatori GPS spia vengono messi in funzione esattamente così.  Mentre i localizzatori spia installati fissi all'interno dei veicoli sono una minima parte: riguardano per lo più le auto aziendali e qualche auto condivisa in famiglia. Proprio da qui parte la buona notizia: per trovare un localizzatore magnetico nascosto sotto un veicolo non ci vogliono costosi strumenti né conoscenze tecniche. E' sufficiente un po' di fai da te. Passiamo all'azione. Procurati una torcia, parcheggia il veicolo in un punto pianeggiante, tira il freno a mano e aspetta 30-40 minuti per far raffreddare marmitta e motore. Po...

Cosa sono i logger satellitari GPS e perchè possono essere una valida alternativa ai localizzatori satellitari.

I logger satellitari GPS registrano nella loro memoria interna tutti gli spostamenti del veicolo sul quale sono posizionati. Per scoprire gli spostamenti e i luoghi delle soste bisogna recuperare il logger, connetterlo ad un PC e caricare i dati che ha memorizzato nel noto software Google Earth. I dati sono costituiti da centinaia o migliaia di co ordinate satellitari GPS. Quindi un logger satellitare non trasmette nulla in diretta e funziona come un registratore. I logger satellitari GPS a volte vengono visti come soluzioni obsolete o sconvenienti. In realtà offrono importanti vantaggi rispetto ai localizzatori satellitari GPS. - I logger GPS hanno più autonomia operativa e minori dimensioni rispetto ai localizzatori satellitari GPS perchè sono privi di un modulo radio di telefonia mobile. Un logger satellitare con dimensioni di poco superiori ad un accendino può raggiungere i 2 mesi di autonomia in utilizzo quotidiano. - Il funzionamento dei logger satellitari non dipende da Intern...